|
| Miguel Gandelman, saxofonista degli 'Horns', ha rilasciato un'intervista ad Abril.com, un sito brasiliano. Mi sembrava carino postarla (: Grazie a Bella di JonasHQ.org per averla tradotta dal portoghese all'inglese.
CITAZIONE Com'è viaggiare con i Jonas Brothers? Sono molto giovani. Intorno a loro c'è semrpe del lavoro, loro padre è il loro manager, ma sono sempre dei ragazzi giovani. Sentono il bisogno di stare con persone giovani. Loro stanno sempre con noi, giocando a ping pong, giocando a baseball. E sono sempre insieme.
Hai mai lavorato con un fenomeno come loro? Non ho mai lavorato con un artista che fosse un fenomeno giovanile. Ho suonato con Diana Ross, Sting, Michael Jackson, gente che non era questo fenomeno in cui la persona è più grande della musica e i ragazzi urlano e ti seguono.
E' sempre così? Ci sono un sacco di urla, e la parte più divertente è che è impossibile crederci. Ero sul palco e le ragazze cercavano di afferrarmi, un ragazza mi ha anche slacciato i lacci delle scarpe. L'altro giorno una ragazza si è presa i miei occhiali. E' incredibile, un casino assordante. Siamo andati in Brasile e abbiamo suonato per 60.000 perosne. Per me, in quanto Brasiliano, era impossibile crederci, tutti cantavano ogni canzone.
E loro che musicisti sono? E' vero che Nick è il più talentuoso? Sono tutti molto talentuosi. Il più grande [Kevin] suona la chitarra, quello di mezzo [Joe] è davvero molto bravo a cantare e Nick è un po' il maestro della situazione. Sono molto professionali. Nick, diciamo, è il loro direttore musicale, ma sono tutti molto talentuosi. Anche il padre è un musicista, era un pastore, cantante e pianista.
Per quanto tempo continuerete a suonare con i Jonas Brothers? Ci fermeremo a settembre, perchè avranno un film da girare. Abbiamo già ricevuto una proposta da Quincy Jones, che sta completando i 50 anni di carriera. Saremo di nuovo in tour con i Jonas Brothers a novembre, saremo in Europa fino alla fine di Dicembre. Nel 2010 saremo ancora con loro. E abbiamo appena ricevuto una proposta da Rod Stewart per registrare un album con lui.
Edited by ,higher love - 11/10/2009, 17:35
- Tags:
- brothers,
- jonas,
- star quotes
|
|